Symboliczna scena śmierci niedźwiedzia na ulicach Samborowic (zdjęcia) oznacza zakończenie okresu karnawału.
Tak jak niegdyś, tak i dziś w Samborowicach zakończono karnawał. Tradycji stało się zadość. Mieszkańcy wyglądali ze swych domów i oczekiwali niedźwiedzia, który pojawił się na ulicach wsi, a wraz z nim barwny korowód. Nie zabrakło także orkiestry. Głównymi postaciami są jednak "bery", czyli niedźwiedzie. Dwaj wybrani panowie poświęcają się dla dobrej zabawy. W kostiumach misiów wykonanych ze słomianych powrozów, w maskach na głowach prowadzą rozbawiony korowód od domu do domu. Towarzyszy im kilka "małp" – postaci w damskich strojach o umorusanych rękach i twarzach. Podobnie jak "diabły" w Krzanowicach, samborowickie "małpy" na kilka godzin obejmują władzę nad miejscowością. Całość kończy symboliczna scena śmierci niedźwiedzia. Scena ma podkreślić zakończenie karnawału i początek postu.
/Paulina Krupińska/
A co chodzi w tym wodzeniu niedzwiedzia? Przeciez w Polsce nie ma niedźwiedzi, więc to chyba nie jest polska tradycja?
Ważne, że ludzie się bawią ….a służba zdrowia czuwa:)
Nikt nie wie co oznacza wodzenie niedzwiedzia, ale wszyscy sie bawią w najlepsze. Co za ciemny naród.
przecieŻ to małpa a nie niedźwiedź
Wazne ze ludzie wiedzą jak pożegnać karnawał. Ciemni ludzie? Ladnie tak mowic o sobie? Bo Ci którzy obchodzą to święto bardzo dobrze wiedzą o co w nim chodzi. Szkoda tylko, ze tacy co nie mają pojęcia zaczynają komentowac 🙂 zalosne.
No a na zdjęciu małpa zamiast niedzwiedzia – a oni wodzą niedźwiedzia. haha, zwierzęta im się pomieszały.