
Od 14 do 16 sierpnia delegacja powiatu raciborskiego odwiedziła partnerski powiat Mrkischer Kreis w Niemczech. W delegacji wzięli udział starosta Grzegorz Swoboda oraz wiceprzewodniczący Rady Powiatu Raciborskiego Władysław Gumieniak.
Na miejscu członkowie delegacji spotkali się z włodarzem partnerskiego powiatu Elbe-Elster starostą Christianem Jaschinskim, aby we wspólnym gronie pożegnać starostę powiatu Märkischer Thomasa Gemke, który udaje się na zasłużoną emeryturę.
Podczas oficjalnego pożegnania odbyła się uroczysta kolacja z udziałem zaproszonych gości, na której starosta Grzegorz Swoboda przekazał na ręce ustępującego starosty pamiątkową panoramę raciborskiego rynku oraz drobne upominki związane z naszym powiatem. Starosta Grzegorz Swoboda w imieniu mieszkańców powiatu raciborskiego podziękował włodarzowi Märkischer Kreis za wszystkie lata współpracy, wymiany i przekazywania doświadczeń w duchu przyjacielskiej relacji. Życzył również dużo zdrowia, realizacji marzeń i miłego czasu odpoczynku.
– Liczymy, że nowy starosta powiatu Märkischer Kreis wybrany we wrześniu br. będzie kontynuował tak dobrze rozwijającą się współprace pomiędzy naszymi powiatami – dodał starosta Grzegorz Swoboda. Jako doświadczony samorządowiec głos zabrał również radny powiatu raciborskiego od 5 kadencji, a także obecny wiceprzewodniczący Rady Powiatu Raciborskiego Władysław Gumieniak, który podkreślił znaczenie współpracy pomiędzy powiatami i korzyści jakie ze sobą niesie partnerstwo międzynarodowe na przestrzeni doświadczeń wielu lat.
Starosta Märkischer Kreis Thomas Gemke sprawował swój urząd od 2009 roku przez 2 kadencje. Dzięki jego zaangażowaniu udana współpraca odbywała się na wielu płaszczyznach, począwszy od organizacji wydarzeń sportowych z udziałem piłkarek ręcznych oraz pływaków, do wymiany edukacyjnej i kulturalnej pomiędzy szkołami.
W sobotni wieczór uroczystość pożegnania wieńczył koncert na świeżym powietrzu, który jak pozostałe wydarzenia odbył się pod ścisłym nadzorem sanitarnym z zachowaniem zasad dystansu społecznego oraz innych obostrzeń związanych ze stanem pandemii. Zarówno ustępujący starosta Märkischer Kreis Thomas Gemke, jak i starosta Elbe-Elster Christian Jaschinski kierują serdeczne pozdrowienia dla wszystkich mieszkańców powiatu raciborskiego.
/Starostwo Powiatowe w Raciborzu publ. c/




![O Tajlandii, Kambodży i Wietnamie w bibliotece w Markowicach [ZDJĘCIA] O Tajlandii, Kambodży i Wietnamie w bibliotece w Markowicach](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2026/02/Azja-Joanna-Lyko-Dominik.jpg)
![Ferie pełne wyobraźni. Warsztaty z Ciocią od Klocków na Zamku Piastowskim [ZDJĘCIA] Ferie pełne wyobraźni. Warsztaty z Ciocią od Klocków na Zamku Piastowskim](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2026/02/zamek-piastowski-ferie-zimowe-cioca-od-klockow.jpg)

![Twórczy Art Camp i balonowe show. Ferie na Zamku Piastowskim pełne atrakcji [ZDJĘCIA] Twórczy Art Camp i balonowe show. Ferie na Zamku Piastowskim pełne atrakcji](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2026/02/ferie-zamek.jpg)





![Zima pełna pasji. Taneczne i kreatywne ferie w Raciborskim Centrum Kultury [ZDJĘCIA] Zima pełna pasji. Taneczne i kreatywne ferie w Raciborskim Centrum Kultury](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2026/02/ferie-rck-taniec.jpg)
![Komiksowe ferie w raciborskiej bibliotece. Pierwszy tydzień pełen przygód [ZDJĘCIA]](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2026/02/biblioteka-ferie-zimowe.jpg)
![Mali Odkrywcy Sztuki pożegnali karnawał kolorowym balem [ZDJĘCIA]](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2026/02/mali-odkrywcy.jpg)



![Hałas, śmieci i zniszczenia. List do Redakcji oraz komentarz właścicielki „Końca Świata” – AKTUALIZACJA [ZDJĘCIA]](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2025/12/przystanek-kulturalny-koniec-swiata-2-1.jpg)


![Najzdolniejsi uczniowie szkół ponadpodstawowych nagrodzeni [ZDJĘCIA] Najzdolniejsi uczniowie szkół ponadpodstawowych nagrodzeni](https://raciborz.com.pl/wp-content/uploads/2025/09/nalepsi-uczniowie-powiat-raciborski.jpg)






