W programie m.in. atrakcje kulturalne i sportowe. Do współtworzenia pikniku może się włączyć każda chętna osoba.
15 maja w o godz. 14:00-17:00 na Kempingu Obora w Raciborzu (ul. Markowicka 1) odbędzie się polsko-ukraiński majowy piknik integracyjny. – W naszym mieście gościmy wielu mieszkańców Ukrainy. Zależy nam, by czuli się u nas dobrze, bezpiecznie oraz poznali miasto i raciborzan. Dlatego planujemy zorganizować integracyjny piknik. Będą i atrakcje kulturalne, sportowe i co jeszcze? To zależy także od ciebie. Jeśli masz ochotę zaprezentować swoje umiejętności, talent, przygotować ukraińską potrawę, to prosimy poinformuj nas o tym. Jeśli masz ochotę przyjść i spędzić miło czas, to serdecznie zapraszamy – zachęca Urząd Miasta Racibórz.
Kontakt: Wydział Promocji, Kultury, Turystyki i Sportu, tel. 32 755 07 44, e-mail: [email protected]
В нашому місті ми приймаємо багатьох мешканців з України. Хочемо, щоб вони відчували себе в нас добре та безпечно, а також пізнали місто і рацібожан. Тому, в неділю 15 травня плануємо інтеграційний пікнік у кемпінгу Obora в Рацібужі. Будемо веселитися від 14.00 до 17.00. Також будуть заходи культурні, спортивні та додаткові, але які? То вже залежить від вас. Якщо ви хочете представити свої вміння, талант чи приготувати українську страву, будь-ласка, повідомте нас про це.
Якщо хочете прийти та провести приємно час, то щиро запрошуємо.
Місце:
Кемпінг OBORA в Рацибуж, вул. Марковицька 1
Контакти: Відділ промоції, культури, туризму та спорту тел. 32 755 07 44
Електронна пошта: [email protected].
oprac. /kp/
