Specjalnie dla raciborzan, prof. Jan Miodek odpowiada na nurtujące ich pytania. Co tydzień, profesor na łamach portalu będzie wyjaśniał jedno z zagadnień nadesłanych przez Czytelników.
Pytania do profesora można przesyłać na adres [email protected], w tytule wiadomości wpisując: Jan Miodek.
Już dziś, profesor Jan Miodek wyjaśnia skąd wzięła się forma grzecznościowa "do siego roku". Posłuchaj!
Anna Burek: Panie profesorze, w okresie noworocznym wszyscy wszystkim składają życzenia. Jedną z realizacji aktu grzecznościowego życzeń jest forma "do siego roku". Skąd wzięła się ta formuła?
Prof. Jan Miodek: Zacznijmy od obligatorium graficznego, ortograficznego, że muszą to być trzy oddzielnie napisane wyrazy: "do" "siego" i "roku". A teraz prawda naukowa o tej formule: nie od imienia Dorota, Dosia, nie od przymiotnika dosi znaczącego tyle, co szczęśliwy. To "siego" znaczy dosłownie tyle, co "tego", do tego roku. W dawnej polszczyźnie, oprócz takich zaimków wskazujących funkcjonujących do dziś, jak: ten, ta, to, ów, owa, owo, mieliśmy zaimki sien, sia, sie…
Słuchaj więcej:
Zobacz też koniecznie I spotkanie z prof. Janem Miodkiem !
Oo! jest juz;D. bałem się, że pomysł nie wypali. Też fajne zagadnienie!:D
Dzięki za wyjaśnienie jeszcze do dziś często stosowanego życzenia.
Może nastepnym razem pan profesor wyjaśniłby pochodzenie i znaczenie skrótu P. T.
Wszelkie pytania do profesora Jana Miodka proszę przesyłać pod adres [email protected]
Pozdrawiam.
Ze 2 tygodnie temu wysłałem pytanie i do dziś nie mam nawet potwierdzenia odbioru 🙁