Która z form pytania jest poprawna: gdzie spędziłeś sylwestra? czy: gdzie spędziłeś sylwester? – pyta Czytelniczka Portalu raciborz.com.pl. Zobacz, co mówi Prof. Jan Miodek.
Anna Burek: Panie profesorze, pojawiają się różne wersje pytania o spędzenie sylwestra. Jedni mówią: gdzie spędziłeś sylwestra, inni: gdzie spędziłeś sylwester. Która z form odmiany nazwy tej imprezy jest poprawna? Ta, która realizuje odmianę imion i nazw własnych czy ta, która jest zgodna z odmianą nazw rzeczy martwych?
Prof. Jan Miodek: Odmieniamy tak, jak własne imię i tylko jest różnica taka, że kiedy mówimy o imieniu własnym, to piszemy tego Sylwestra przez duże S, to jest truizm, ale muszę go tu powtórzyć, natomiast kiedy mówimy o sylwestrze – zabawie, święcie, jakim jest dla ludzi na całym świecie przełom starego i nowego roku, to wtedy oczywiście piszemy tegoż sylwestra przez małe s. Tak jak imię Walenty przez duże W, ale walentynki przez małe w, imię Andrzej przez duże A, ale andrzejki – ostatni dzień listopada, przez małe a.
Specjalnie dla raciborzan, prof. Jan Miodek odpowiada na nurtujące ich pytania. Co tydzień, profesor na łamach portalu wyjaśnia jedno z zagadnień nadesłanych przez Czytelników.